Bukit Tinggi 四教区讲习会。

日期：2011年11月26日 - 28日
地点：Bukit Tinggi
写稿：宝玲姐妹（部分文章摘取自：罗佩琪姐妹）

2011年11月26日，四教区举办了伦理学 “从性谈起” 讲习会。
甲洞公青一共有30位青年参与此三天两夜的讲习会。
而讲师为远从台湾来的宁永鑫教授。
人数为275人，多半来自西马的教友，也有从新加坡来的教友。
参与者年龄不限，各年龄层的教友都适合听。

接下来是参与者,
罗佩琪姐妹的分享：

这次的讲习会，真的让我吸收到很多。

这个教授是专门研究伦理学的，他现在的地位是硕士的，令我佩服 !

他教导的东西都还蛮不错啦，不过有一些我不太明白，太深了。

令我印象最深刻的是那个堕胎的Video，到现在只要一想起都历历在目。

其实看着那个Video的时候，我真的快要哭了，心真的很痛 。

连教授都哭了，因为那个Video真的真的很 残忍 !

断手断脚的，血腥腥的婴儿就酱没有了生命。

其实啊，堕胎真的很残忍 !

医生会用一个夹子酱的东西放进女生的阴道，然后就会夹女生肚子里的已经过世的胎儿。

婴儿有反应，它会闪，但是任由它这么闪。

它都逃避不了，最终还是会死。

医生夹到脚就从阴道拉出来，然后一个一个慢慢拉出来。

所以我们的教会是绝对绝对反对堕胎，而且这也是犯法的 !

我们每个人都应该要尊重生命，因为这是上天赐给我们的最好的 礼物 。

胎儿是无辜的，我们不应该这么对它，不应该随便摧毁它的生命 !

我还有吸收到的就是关于[ 同性恋 ]。

我们的教会是不能够谴责同性恋，但是我们的教会是完全不同意的 !

耶稣造了一男一女，就是要他们治理大地，一起结合一代传一代。

这么有道理的一课，教导了我要好好照顾自己 !

这个世界太多诱惑了，我们要好好提醒自己。

什么事可以做，什么事不能够做，让自己不会这么容易犯错 =]

我很感谢主，这3天两夜时时刻刻都陪在我们的身边。

我很感谢教授，他从大老远跑来为我们讲解这一切。

我很感谢工作人员，辛苦你们了。

以感恩之心，感谢所以付出的人 ! (=

公青日 + 迎新日！

日期：2011年8月20日

地点：彩云姐妹家

写稿：子优 & 宝玲 姐妹

在八月二十日，公青终于庆祝一年一度的公青日+迎新日了。
其实公青日的正日是在五月二十一号，
不过基于五月和六月有很多大型活动像是教堂开幕仪式，避静等，
所以迎新日和公青日必须延迟筹备及庆祝。

在主的带领下，活动终于顺利举行。
地点在彩云姐妹家，而食物是由思霖姐妹和彩云姐妹提供的。
当天一共有三十至四十位公青出席，其中当然包括一些新面孔。
由雯洁姐妹带领的饭前祷下，大家一起享用了愉快的晚餐。

晚餐结束后，公青日和迎新日的活动终于开始了。
彦宽兄弟由破冰游戏来为迎新活动拉开序幕。
公青们必须各自找三个不认识的人了解他们的优点，爱好，和梦想。
之后也邀请几位公青前来分享。

作为公青团团长的彦宽兄弟，
准备了幻灯片让公青观赏。
里头除了放了往年活动的照片，
像是生活营，户外活动，报佳音等。
也概述了公青的历史以及公青团的职务。
让我们知道公青对教会的贡献。


在彦宽兄弟讲解时，幻灯片出现了生日的图片！
原来是要替五，六，七和八月的寿星们庆祝生日啊！
大家一起唱生日歌，工作人员也端出四个"angry bird"的蛋糕，
以象征每个月份。寿星们开心地一起切蛋糕拍照。

公青也很荣幸邀请了米神父和先贵兄弟一起参与公青迎新日。
米神父也出来分享了青年在教会中的重要性，
他说道青年代表着一个教会的活力，而青年的活跃也会影响一个教会的成长。
以后青年也就是未来的领袖，他也很欣慰看到那么多的青年来参与，
希望每一年都会有更多的青年来参加公青活动，让教会充满热诚。

最后当然就是拍团体照啦，大家一起和神父拍了团体照片。
因为时间上的关系，神父带大家一起做结束祷便回去了。
公青们互相互助平安，也一起吃了宵夜，还一起拍了很多照片留念。
在一片欢乐下结束了一年一度的迎新加公青日。
虽然今年的仪式比往年简单，但是大家对公青和教会的心依然不变。
希望每一年公青的热火都会继续延续下去，为教会奉献~

常怀一颗感恩的心生活在上主面前

资料搜寻：曾均颖姐妹
转载自：http://www.cccprato.org/

“主啊！你给我如此之多，求你垂怜！再给我一样------就是一颗感恩的心。”

    在这里我给大家分享一个真实的故事，让我们去反省我们的生活，我们的生命。
这是一个神父对我分享的，他亲身经历的事。
几年前他在山里传教，有一天上午他去了一个村庄。进村以后遇到了一个老人，一个教友。
他请神父到他家去，神父犹豫了，他倒不是不想到他家去，他知道他家太苦了。
他不想给老人家添麻烦，就想推辞，可老人坚持要他去，神父就去了他家。
到他家以后坐下说话的时候，老人掏出来五十元钱要交给神父，要献弥撒。
那钱皱的已经不像样子了，神父对老人说：“你说做多少台弥撒我都给你做，你的钱我可不能要。”
因为他知道老人一家太苦了，他只种着几亩地，平时靠捡破烂卖个零花钱，养活一家人。
他的老伴是个瘫子，瘫了三十多年了，一直在床上。
他的儿子是个傻子，什么也干不了。就是这么一家三口，你想神父怎么要这钱，这一家太苦了。
这五十元钱在平常人眼里，根本不算什么，没有多大用场。
可在这个家庭就不同了，那简直是一笔很大的数目，这个家太艰难了。
神父怎么说也不能要这个钱。

      可老人坚持要给，一定要神父收下。
神父就说那你要上什么弥撒，因我知道这一家太难了，老人是要求什么恩典，
或者赏给他什么，因为他家有太多的需要，太多的困难。
老人说要上感恩弥撒，这下神父奇怪了，心想他要上感恩弥撒，
他有什么感恩的，在世人眼里这是一家不幸的人，不幸的家庭，有什么可感恩的。
况且在这个年头，很多的人都在上求恩弥撒，求家庭平安、求在外顺利、
求子女蒙福、求身体健康-------
在传教的经历中，很少有人上感恩弥撒，更何况这个家庭，他有什么理由感恩。
他就问老人为什么上感恩弥撒，有什么理由。老人说我有太多的感恩。
他说：“神父你看，就说我吧，我六十多岁了，身体一直很健康，从来没有得过病，
没有扎过针，没有吃过药；
你看我的老伴，在床上瘫了三十多年，从来没有抱怨过天主、抱怨过人。
一直默默的忍受，一有时间就祈祷、念玫瑰经。为自己、为别人、为教会。
不停的在祈祷。从来没有跟我争吵过，一直不停的在祈祷。
你看我的儿子，虽然心眼不多，干不了什么。可从来没有让我找过急，
没有让我生过气。非常的听话，非常孝顺，你说这些不值得我感恩么？
所以我上感恩弥撒，感谢天主赐给我的这一切。
并且我求神父为我祈祷，求天主赏给我一些苦，使我死后好去见天主。
就现在这样，天主赏的我这么好，我都不知道拿什么去见天主------。”

      听到这个故事，我的内心激动不已。
是啊，在世人眼里，老人的家庭是一个不幸的家庭，他的一生是坎坷的一生。
充满了艰难与挑战，他有理由去抱怨。
可他没有去抱怨，反而充满了感恩、充满了喜乐、还想着求天主再给一些苦，
好去背十字架，分担耶稣的苦难。反省我们的生命，充满了抱怨、
充满了痛苦与挣扎，是因为我们缺少感恩的心。
内心的贪欲夺走了我们内心的喜乐。跌落在世俗的洪流中，随波逐流。
因着贪欲迷惑了我们灵性的眼睛，失迷了方向，忘记了我们人生的目的。
看天主赐给我们的一切，视为理所当然，而没有了感恩。
求天主治愈我们灵性的昏迷，开启我们灵性的眼睛。
让我们认识什么才是我们人生的价值，什么才是我们人生的意义。
让我们像圣保禄一样：“常常欢乐、不断祈祷、事事感谢！”
感谢天主赐给我们的一切，善用天主赐给我们的一切。
渡一个感恩的生活，以喜乐的生命赞美天主！敬主爱人！
传播主的救恩、荣耀主得胜的名。
阿门！

--------------------------------------------------------------------------------

耶稣爱你

倾听主的声音-五月二十四日

p/s:　当你正为了目前的生活烦恼，抱怨的时候；

当你发现迷失了方向、不知何去何从的时候；

当你感到害怕、孤独无依靠的时候；

当你觉得被全世界遗弃的时候；

不妨，来这里，用心聆听主耶稣的话语。

用心反省，用心领悟；你自会找到你要的答案。＝)

　　
无论是谁，只要他寻求我远超其它一切，都会找到，

你难道对此一无所知吗？

对于全心寻求圣灵恩赐的孩子来说：没有成规，也没有定势。

但是他们的渴求一定要发自内心。

你没有罪吗？

资料搜寻：彭嘉美姐妹（转载自基督徒网站）

牧师向一个法官传福音，讲到人有罪，当悔改信神。法官很不以为然，说：“我经常指出别人有罪，当判多少刑，从来没有想到自己有罪。”牧师说：“你真以为自己没有罪么？请先听我讲个故事：

　　某人来教堂礼拜，回家后发现自己钱包忘在教堂了。就急匆匆地来到牧师跟前查询，牧师说：“姐妹，不要急，刚才搞卫生时是有人拾到一只钱包，不过已经被我们打开看过了，你说钱包是你的，那么请你说说里面都有些什么？”那姐妹一五一十地说清楚了钱包里的款项。牧师认为确实无异，便把钱包还给了她。

　　故事并没有讲完。牧师接着说：

　　有一位女青年来礼拜，回家后发现自己丢了一样重要的东西，她摸摸胸口，发现自己的“心”忘在教堂里了，于是急忙返回教堂。牧师说：“的确，有人捡到一个“心”，但不知是不是你的，请你说说你的‘心’藏了些什么，以便对证”。那女青年就把心中诸如善良、友爱、正直等光明一面的东西都说了出来。牧师问：“还有吗？”青年人为了取回属于自己的“心”，只好硬着头皮把平时不愿说、不敢说、不想承认的一些东西都说了出来。她说，表面上我很大方，但我自己知道我心里的“嫉妒”是蛮强烈的，谁要是那一方面比我好一些，我心里就说不出的不舒服，就连自己姐姐比我长得漂亮些，我心里也常不是滋味。在人看来，我是一个规矩的女孩，可谁知道我内心深处藏有污秽的念头？……

　　牧师对法官说：“基督教对罪的概念不仅仅是法律意义的罪；法律追究人的行为，但神的律法却要追究到人的思想。”法官打断牧师的话说：“我懂了，从这个意义上讲，人人都有罪，我也有罪，的确需要悔改了。”

  [想一想]

圣经中的“罪”，原义是“未中的”，即人的言行思想若不能“打中”（符合）神的心意，这都算“罪”。该做的没有做是罪，不该做不该想的在做在想也是罪。圣经指出人的罪，旨不在贬低人的价值，而是让人认识自己的本相，从而去依靠替人赎罪的羔羊耶稣基督，真正恢复人被造之初的圣洁形象和崇高地位。

  [经文]

　　罗 1:28-29 “他们存邪僻的心……装满了各样不义、邪恶、贪婪、恶毒、满心是嫉妒、凶杀、争竞、诡诈、毒恨……”

　　罗 3:23 “因为世人都犯了罪，亏缺了神的荣耀。如今却蒙神的恩典，因基督耶稣的救赎，就白白的称义”。

倾听主的声音-五月二十日

p/s:　当你正为了目前的生活烦恼，抱怨的时候；

当你发现迷失了方向、不知何去何从的时候；

当你感到害怕、孤独无依靠的时候；

当你觉得被全世界遗弃的时候；

不妨，来这里，用心聆听主耶稣的话语。

用心反省，用心领悟；你自会找到你要的答案。＝)

你忘了我的话了吗？

我曾说过：“引到永生的那路是窄的，找到的人也少。”

我的十字架意味着你的己生命的死。而我的道路就是十字架的道路。

只有你踏上我这条“舍弃自我”的道路，你才能知道你生命的更新。

现在就开始，孩子们，

剪去外面的生命，喂养内里的生命。

爱的故事

资料搜寻：彭嘉美姐妹

　　一天早晨，我早早醒来去看日出。

啊！神的创造之美远远超过人所能描述的。我观看时，我为主美丽的创造之工而赞美。我坐在那儿，感到主与我同在。

祂问我：“你爱我吗？”

我答道：“当然了，我的神！你是我的主我的救赎者。”

祂又问我：“如果你身体有残疾，是否仍旧爱我？” 

　　我有些糊涂。我低头看看我的胳膊、腿和其它部分，我怀疑有多少事我原以为是理所当然的却不一定能做到。

　　但我还是回答说：“主啊，这是很难的，但我仍旧爱你。”

主接着问我：“如果你是瞎眼的，你仍爱我的创造之物吗？” 

　　我该如何去爱那些我无法看见的东西呢？然而我又想到世上那些失明的人们，他们中间有多少人仍爱着神和祂的创造之物。

        于是我回答说：“想起来很难，但主啊，我还是愿意爱你。”

主又问我：“如果你是一个聋子，你是否仍愿意听我的话语？” 

　　耳聋的如何能够听见呢？然而我明白了。听神的话语并不仅仅用我们的耳朵而是用我们的心。

        我回答说：“主啊，会很难，但我愿意听你的话语。”

然后主问我：“如果你是一个哑巴，你是否仍愿意赞美我的名？” 

　　没有声音我如何能赞美呢？然而一句话启示了我：神希望我们从心底和灵魂的最深处发出赞美，祂并不在乎我们的声音如何。

        于是我回答说：“即使我不能发声，我仍将赞美你的名。”

主又问我：“你真的爱我吗？” 

         

         -

         -

　　带着勇气和信心，我大胆地回答说：“是的主啊！我爱你是因为你是那唯一的真神。” 我想我已经回答得很好了，但是……

神问我：“那么为什么你还犯罪？”

我回答说：“因为我是人，我不完全。”

“那为什么在平安无事的时候你迷失得那么远？在遭遇难处的时候你又那么殷勤地祷告？” 

　　

        -

        没有回答，有的只是眼泪……

主又继续问我：“为什么你只在团契和奋兴会中歌唱？为什么你只在敬拜的时候寻求我？为什么你每次都如此自私地求？为什么你求的时候没有信心？” 

　　我的眼泪顺着我的脖子继续往下流……

　　“为什么你以我为羞耻？为什么你不传福音？为什么在遭受逼迫的时候，你不靠着我的肩膀去哭泣却去靠着人？为什么我给你机会去为我的名服事的时候，你总是找借口？”

我尝试着去回答，但却无言以对。

　“你的生活如此蒙祝福。是我不让你把如此好的礼物扔掉。我保守你拥有聪明才智是为了让你服事我，但你却继续逃离我。我用我的话语启示你，但你却不在知识上有长进。我向你讲话，但你的耳朵却闭着。我把我的祝福倾注在你的身上，但你的眼目却离开这祝福。我派使者帮助你，但你却懒散地坐着把他们赶跑。我听了你的祷告并都作了回答，你却未曾有过感恩……”

主再一次问我：“你真的爱我吗？” 

         -

         -

         -

我无法回答。我该如何回答呢？我在信仰上是如此的羞愧。我别无借口。我能说些什么呢？我的心开始哭泣，泪水涌出来，我说：“主啊，求你能饶恕我。我不配作你的孩子。”

　　主回答说：“那是我的恩典，孩子。”

　　我问道：“那么你为什么一再原谅我呢？为什么你如此爱我？”

主答道：“因为你是我所创造的，你是我的孩子。我永远不会撇弃你。当你哭泣的时候，我怜悯你，我与你一同哭泣。当你高兴的时候，我与你一同欢乐。无论发生什么事，我都一直在你身边，只是你自己没有注意到而已。”

我想说话，可是泪水模糊了我的双眼，在主面前，我无言以对……

倾听主的声音-五月十九日

p/s:　当你正为了目前的生活烦恼，抱怨的时候；

当你发现迷失了方向、不知何去何从的时候；

当你感到害怕、孤独无依靠的时候；

当你觉得被全世界遗弃的时候；

不妨，来这里，用心聆听主耶稣的话语。

用心反省，用心领悟；你自会找到你要的答案。＝)

各各他的十字架，一次就完成了人类的救赎，把我的赦免带给了人类。

但也有一个条件。

“饶恕我们的过犯，如同我们饶恕别人……”主祷文是这样说的。

如同……，你如何饶恕别人，我的饶恕也会如何临到你。

如果你的心里还有不饶人、憎恨，无论你是世界上的任何人，我都不能在你里面找到地方。

十字架为全人类完成了救赎，但人们也必须愿意付出代价。

“如同你们饶恕别人的过犯！”

誰若願意跟隨我，該棄絕自己，天天背著自己的十字架跟隨我。--- 路:9-23

甲洞耶稣圣爱公青 2011年青年避静 -- 《承担》

预知更多详情/索取报名表格，请参阅：-

https://docs.google.com/document/d/1JzSLCbKm7rPfQaQXzZpjiIbLOqTGoneExhVzOqycpjs/edit?hl=en&authkey=CIjStewH

撒但的聚會對話

资料搜寻：方宝玲姐妹



身为青年的我们正处于成长的时期。

在这个时刻面临处处的诱惑和考验。

我们因该时时处处反省自己，以避免跌入魔鬼的陷阱，

而和我们伟大的阿爸父渐行渐远。

这篇文章是特别让天主教徒反省的一篇文章，

希望所有天主教徒们能够醒觉。




就算你很忙，敬請你讀一讀，天主教徒更是需要讀一讀、必要讀 。




開場白，撒旦說﹕



我們無法使基督徒不去教會。我們也沒辦法讓他們不讀經、不明白真理。 我們甚至不能讓他們遠離他們的救主。若是他們與基督耶穌產生緊密聯結，我們的權勢就敗落了！

所以，讓他們去教會！讓他們去吧！我們所要做的就是竊取他們的時間，讓他們沒有時間來與主親近聯結 …這就是我要你們做的！」

又說：「叫這些人無法天天和他們的救主有緊密的聯結。」





惡魔邪靈大喊：「我們該怎麼做？」





撒但 回答說：






「讓他們忙碌啊！讓他們為了生活上的小事忙碌，製造無盡的虛華來佔滿他們的腦袋！引誘他們去花錢！盡情地去花錢吧！讓他們因花錢而不停地去賺錢、去借錢吧！


讓妻子外出，長時間的工作，讓丈夫………

一週工作七天，每天十到十二個小時，這樣才有足夠的錢來滿足他們虛華的生活方式。


讓父母們沒有時間陪伴孩子，漸漸地使家人們彼此疏遠，好讓他們的「家」再也無法紓解工作帶來的壓力！


讓他們的腦子裡裝滿了世界的事，叫他們再也聽不見主，那微小的聲音，讓他們隨到之處都響著靡靡之音，他們的「家」隨時都開著電視、放著VCD，他們的電腦日夜開著。叫所有商店、餐館時時播放的，盡是世界音樂！這樣就足以讓他們的腦袋無法與基督聯結。


讓他們的桌上擺滿各樣雜誌與報紙，用24小時新聞，來佔滿他們的心思意念。當他們開車時，用各式各樣的廣告看板來吸引他們的注意力。讓他們的信箱內塞滿各種垃圾郵件，各大超市百貨公司的減價傳單，各樣的抽獎單、免費贈送的產品廣告、免費服務，各式各樣虛假的希望，還要讓那些身材絞好、年輕貌美的女人，不停地出現在雜誌與電視上，叫丈夫們相信，「外在美」最重要，這樣他們就對自己妻子感到不滿意。


讓他們的妻子，忙碌到無法愛他們的丈夫，讓他們頭痛！ 若是妻子們無法讓丈夫得到愛，那麼丈夫們就會到其他地方去找愛，這樣一來，家庭關係就變得非常脆弱。


讓聖誕老人迷惑他們的孩子，叫他們的孩子不懂得聖誕節的真正意義，給孩子們復活節的小兔子，讓他們不懂得復活大能可勝過罪與死亡。


讓他們在遊樂場所瘋狂遊戲，回來時筋疲力盡，讓他們忙著去兒童樂園，忙著去看球賽、戲劇、電影、音樂會，叫他們沒有時間去欣賞神所創造的大自然。


讓學生們忙於課業成績, 疏於靈修祈禱，反而振振有詞的聲稱是為將來能服事人，是為榮耀天主的名，讓他們忙碌、忙碌、忙碌！


而當他們去聚會時，讓他們搞小圈圈、講閒話，對別人批評論斷，自以為是正義公理而口不擇言，永遠反省別人、指責別人，卻看不到自己的問題，這樣一來，就有無窮無盡的衝突發生，讓他們的生活中有無盡的理由，不從基督得力，很快地，他們就會只懂得靠自己。犧牲自己的家庭、健康，只為滿足自己所要的一切！」


惡魔們大喊：「這實在是個好辦法！」，「可行！太有用了！」


的確，這個計劃實在太棒了！於是，撒但惡魔們急忙在他們的崗位上開始行動，讓天主教徒越來越忙，生活越來越趕，讓他們來回奔走，沒有時間敬拜神或陪伴自己的家人，也沒有時間傳福音使更多的人得救。


我想，我的疑問是：撒但的計劃成功了嗎？若是、或不是，答案就看你自己了！


難道「忙」正代表了「服在撒但的軛下」？














註： BUSY－ Being Under Satan's Yoke

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

这篇文章给我的感觉是，点醒了现在的年轻一族，同时也描述了大人的社会生活。撒旦所给我们的诱惑，正是现在典型的年轻人会面临的考验。不要让忙碌的生活而变得自私自利，远离了爱我们的天主，不要只追求完美而忽略了家人。天主看的是我们的内在而非外表的虚荣。希望大家能明白这段文章所带来的含义。

三位总领天使

圣经中七位侍立天主宝座前的大天神中，只有三位的名字有记载。

那就是：弥额尔（Michael）、加俾额尔（Gabriel），和辣法尔（Raphael）。 

圣弥额尔是攻打路济弗尔和牠同党的三军统帅。圣弥额尔的名字本意是：「谁如天主？」，他是撒旦的大敌。 

那时保佑你国家子民的伟大护守天使弥额尔必要起来；那将是一个灾难的时期，是自开国以来，直到那时从未有过的；那时，你的人民，凡是名录在那书上的，都必得救。（达十二1） 

圣若望在默示录中记载：「那时在天上发生一场大战，弥额尔和他的天神与毒龙交战，毒龙和牠的使者应战。牠们（毒龙和牠的使者）不能获胜，在天上再也没有位置了。那条大龙被逐出，就是那条古蛇，名叫魔鬼和撒殚的，迷惑整个世界的。牠被掷到地上，牠的使者也一同被掷下来。」

圣弥额尔是教会的保护者，他是炼灵升入天国的引导者。 

加俾额尔即「天主的仆役」，有一位上主的天使站在香坛右边显现给他【预报洗者若翰的诞生】（路一11），天使加俾额尔奉天主差遣，往加里肋亚一座名叫纳匝肋的城去【他告诉圣母玛利亚预报救主基督要降生成人】（路一26），并向她致最高的敬意：「万福！充满恩宠者，上主与你同在！」【在女人中圣母玛利亚是蒙祝福的】（路一28）

辣法尔即「神派来的治疗者」，在旧约多俾亚传里，辣法尔是一位主要角色。有一次，多俾亚的父亲向辣法尔天使请安；天使对他说：「祝你快乐！」他回答说：「我这个眼睛失明，看不见天日的人，常躺在黑暗之中，像永远看不见光明的死人一样，还有什么快乐呢？我像是生活在死人中，只能听见人讲话，却看不见他们。」天使对他说：「放心！天主快要医好你。放心罢！」（多五10）

另外，少年人出门以后，天使陪伴着他，他的狗也随着出去，与他们同行；他们二人取道前行，第一夜，宿在底格里斯河畔。当少年人下到底格里斯河边去洗脚时，忽然从水里跳出一条大鱼，要吞噬少年人的脚，他便喊叫起来。天使对少年人说：「用力捉住这条鱼罢！」少年人就用力捉住了那条鱼，拖到岸上。天使对他说：「剖开这条鱼，挖出牠的胆、心和肝来，保存着，把脏腑等都抛掉，因为胆、心和肝能作良好的药材。」少年人便把鱼剖开、取出胆、心和肝来；然后烤了几块鱼肉吃了，又腌起几块存着。二人又一起向前行，直到来近玛待。少年人问天使说：「阿匝黎雅兄！鱼的心、肝和胆，可作什么药材？」他回答说：「鱼的心肝，若在魔鬼惑恶神缠身的男女面前焚化成烟，一切恶魔都要从他身上逃走，永不再住在他内；至于鱼胆，若敷在患白膜的人的眼上，再向眼上的白膜一吹，眼便会痊愈。」（多六1-8）

天主教会定九月廿九日为这三位总领天使的庆日。

************************************************

另四位总领天使为

1)圣优礼总领天使 (Uriel)
称为天主的正义，手拿天秤，以天主的正义衡量我们所做的一切

2)圣洗涤总领天使 (Sealtiel)
手拿香炉侍立天主台前，不断地朝拜天主圣三，导引我们净化身心灵

3)圣主怜总领天使 (Jhudiel)
意谓天主的爱怜每时每刻都临在，他指导我们以善止恶，
衷心宽恕得罪我们的人，以求得主的怜悯

4)圣博雅总领天使 (Barachiel)
是照顾和护守人类的天使，他在天主台前为我们求得身心灵所需要的一切恩典 

驱魔经
圣弥额尔总领天使，在斗争之日求你保卫我们，对抗魔鬼的阴谋、凶残及诱惑。愿天主叱责牠！啊！天军的领袖，我们谦诚地恳求你，凭着上主的大能，将那在世上黑暗处巡视，企图毁灭人灵的撒旦和众恶神，打入地狱去，阿们。 

St.Catherine 圣女凯瑟琳

资料搜寻：彭嘉美姐妹

亚历山大城里有一名叫凯瑟琳的姑娘，她出身名门望族，勇敢聪慧，才貌双全，自幼受到很高的文化教育。当基督教在亚历山大传播时，某夜她梦见怀抱耶稣的圣母玛利亚。次日，她求教于一位神父，神父指点她天主教教义，并借给她《圣经》阅读。

凯瑟琳如饥似渴地读完了《圣经》，精通了全部教义。公元215年，在她18岁那年，离开了亚历山大城，来到西奈山下，因为这里是原始基督教的圣地，《圣经》上说是梅瑟领受“十诫”的地方。笃信基督教了的凯瑟琳，希望人类永远充满着真诚的爱。

西奈山的“灵气”熏陶了凯瑟琳不屈不挠的宗教意识。这时，罗马皇帝马克西米安亚下令，对在他统治疆界内的基督教徒进行清洗和迫害，一时间，无数渴求精神解放，把希望寄托在来世的基督教徒，遭到了背井离乡的灾难。

刚刚返回亚历山大城的凯瑟琳，不顾个人安危，肩负神圣的使命挺身而出，冒死向马克西米安亚进谏，当面斥责他镇压和屠打基督教徒的罪行。皇帝看到凯瑟琳美丽端庄、姿色动人，想把她留在宫中，欲纳为妃子，而凯瑟琳骨气凛然，断然拒绝。

恼羞成怒的皇帝，接着召集了50位有名的学者、哲学家与她辩论，凯瑟琳以过人的胆略、渊博的知识、雄辩的口才，滔滔宏论，舌战群儒，驳得对方一个个哑口无言，为之折服，并使他们全部皈依了基督教。皇帝恼羞成怒，当场处死全部文人，并把她投入监狱，施以非人的酷刑。晚上，皇帝又派皇后与宫廷司令探监规劝，反被凯瑟琳说服。盛怒的皇帝又杀死皇后于司令。

307年11月25日，年仅18岁的凯瑟琳被砍头示众，以身殉教。凯瑟琳的虔诚信仰感动了上帝，上帝命天使将她的遗体空运到摩西山上。一天清晨，修道士们看见群鸟在院内泉水池里张翅扑打，然后飞上山把水抖落在一处，如此往返不已。修道士们疑惑地上山观察，发现地上躺着已传诵全国的凯瑟琳教徒的遗体。于是，把她抬回，葬于院内。凯瑟琳的名字从此也冠以“圣”字。 

Catharine, Catherine, Katharine, Katherine Kathleen（嘉德琳，嘉琳，佳琳）

希臘文，意即「純潔」